Πολύγλωσσο εικονογραφημένο λεξικό όρων βυζαντινής αρχιτεκτονικής και γλυπτικής / πρόλογος Jean Pierre Sodini ; Σοφία Καλοπίστη- Βέρτη, Μαρία Παναγιωτίδη-Κεσίσογλου
Material type:
- 9789605243173
- Multilingual illustrated dictionary of byzantine architecture and sculpture terminology
- 723.2 22
Item type | Current library | Collection | Call number | Materials specified | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Πληροφοριακό Τμήμα (Πρώην Βιβλιοθήκη Φανερωμένης) | Main | 723.2 ΠΟΛ (Browse shelf(Opens below)) | Not for loan | 146010 |
Πρόσθετη σ. τίτλου στα αγγλικά: Multilingual illustrated dictionary of byzantine architecture and sculpture terminology.
Περιέχει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. 602-661) και ευρετήρια (σ. 663-667).
Το λεξικό αυτό περιλαμβάνει όρους βυζαντινής αρχιτεκτονικής και γλυπτικής οι οποίοι χρησιμοποιούνται στη σύγχρονη βιβλιογραφία. Με βάση την ελληνική γλώσσα, δίνονται οι αντίστοιχοι όροι και τα συνώνυμά τους σε εννέα γλώσσες: την αγγλική, την αλβανική, τη γαλλική, τη γερμανική, την ιταλική, τη ρουμανική, τη βουλγαρική, τη ρωσική και τη σερβική. Τα λήμματα συνοδεύονται από σχέδια και φωτογραφίες που έχουν επιλεγεί για να λειτουργήσουν ερμηνευτικά. Η έκδοση φιλοδοξεί να καλύψει ένα σημαντικό κενό στη βιβλιογραφία, καθώς δεν υπάρχει αντίστοιχη εργασία σε ελληνικό και διεθνές επίπεδο, και θα αποτελέσει εξαιρετικά χρήσιμο εργαλείο για τους ερευνητές της βυζαντινής αρχαιολογίας. Στόχος του λεξικού είναι αφενός να καταγραφούν οι όροι που χρησιμοποιούνται για τη δήλωση συγκεκριμένων μορφών και τύπων ώστε να αποτελέσουν το έναυσμα για τη δημιουργία ενός θησαυρού κοινών όρων, και αφετέρου να διατηρηθεί, χάρη στους συνώνυμους όρους, ο πλούτος των εθνικών γλωσσών.
There are no comments on this title.